Sung Si Kyung 성시경 – 안녕 나의 사랑
在韓國當交流生時某一個晚上，跟宿友們在電視房看著MV台一個又一個MV，當看到這個MV時被迷住了。被這首歌的輕快感，與那份歌詞當中隱含的一份宣告的意思抓住我的精神。
當然，也少不了女主角的亮麗外表令我對這首歌更加留意。
여름냄새 벌써 이 거리에 날 비웃듯 시간은 흐르네
눈부신 햇살 얼굴을 가리면 빨갛게 손끝은 물들어가
몰 래 동그라미 그려놨던 달력 위 숫자 어느덧 내일
제일 맘에 드는 옷 펼쳐 놓고서 넌 어떤 표정일까 나 생각해
해 맑은 아이 같은 그대의 눈동자 그 미소가
자꾸 밟혀서 눈에 선해 한숨만 웃음만
그대 힘겨운 하루의 끝 이젠 누가 지킬까 누가 위로할까~
내 턱끝까지 숨이 차올라 내 머리 위로 바람이 불어온다
온 힘을 다해 나는 달려간다 이게 마지막 선물이 될지도 몰라
눈물이 흘러 아니 내 얼굴 가득히 흐르는 땀방울
늘 그랬듯이 아무렇지 않게 웃으며 안녕 나의 사랑 그대 미안해..
하루에도 몇 번씩 나눴던 잘잤어 보고싶다는 인사
그리울 때면 꺼내볼 수 있게 하나하나 내 마음에 담곤해
해맑은 아이 같은 그대의 눈동자 그 미소가
자꾸 밟혀서 눈에 선해 한숨만 웃음만
그대 힘겨운 하루의 끝 이젠 누가 지킬까 누가 위로할까~
내 턱끝까지 숨이 차올라 내 머리 위로 바람이 불어온다
온 힘을 다해 나는 달려간다
이게 마지막 선물이 될지도 몰라 몰라
어떻게 어떻게 그대없는 내일 아침은 (난 겁이 나요)
수많은 밤들 견딜 수 있을까 (웃으며 안녕~)
길 건너 멀리 니가 보인다 지루했나봐 발끝만 바라보네
온 힘을 다해 나는 달려간다
이제 마지막 인사가 될지도 몰라
눈물이 흘러 아니 내 얼굴 가득히 흐르는 땀방울
나 없을 때 아프면 안돼요 바보처럼 자꾸~ (울면 안돼요)
괜찮을거야 잘 지내요 그대 (나의 사랑 그대)
안녕...
SS501 Love Ya
對韓語鍾情的我，對韓國樂壇的認識卻還很有限，仍只是有什麼動聽便記著什麼動聽，隨聽隨記的。
這個SS501組合是我在韓國留學時聽過的一隊滿有名的組合。韓國的型男們高大威猛，不是別的地區的哥兒們能輕易取替。
這首歌聽上去有一份恨悔的震撼感，還好歌詞大意不難明，。
YEAH HERE WE GO ONCE AGAIN
GUESS WHO'S BACK, LET'S GO
THIS SONG IS ALL ABOUT YOU
I REALLY HATE YOU BUT I LOVE YOU
SO WHAT CAN I DO? NOW LISTEN
너를 보면 아파 숨이 너무 가빠
이제 내 손잡아 그 사람은 너를 사랑하지 않는데 왜?
WHY DON'T YOU GET IT?
BABY LET ME LOVE YA, LOVE YA, LOVE YA
내 주문을 걸어 니 주문을 걸어,
'WE CAN BE SO PERFECT' 세상 모두 적이된다 해도 나는 안돼
너 아니면 안돼 BABY LET ME
LOVE YA, LOVE YA, LOVE YA
오늘을 여태껏 기다렸어 네 안에 간절히 바래왔어
날 비켜갔단 니 오랜 사랑이 잔인하게 끝나기를
그 사람 잊어 이젠 지워버려 어차피 너하고는 어울리지 않는걸형준
SO BABY WON'T YOU COME TO ME,I'LL MAKE YOU MAKE YOU HAPPY
너를 보면 아파 숨이 너무 가빠,
이제 내 손잡아 그 사람은 너를 사랑하지 않는데 왜?
WHY DON'T YOU GET IT?
BABY LET ME LOVE YA, LOVE YA, LOVE YA
내 주문을 걸어 니 주문을 걸어,
'WE CAN BE SO PERFECT'세상모두 적이된다해도 나는 안돼
너 아니면 안돼 BABY LET ME
LOVE YA, LOVE YA, LOVE YA
처음에 행복하길 바랫어 그게 비록 그 사람 옆에서라도
믿었었어나없이 행복하다면 그걸로 충분했어
하지만 너의 눈물이 보여 너의 슬픔이 보여
아무리 참아봐도 안돼 이젠 이잰 지쳐 미쳐
I CANNOT LET IT GO, I GOTTA TAKE YOU 이게 우리 운명인걸 yeah
너를 보면 아파 숨이 너무 가빠,
이제 내 손잡아 그 사람은 너를 사랑하지 않는데 왜?
WHY DON'T YOU GET IT?
BABY LET ME LOVE YA, LOVE YA, LOVE YA
내 전부를 걸어, 이 주문을 걸어,
'WE CAN BE SO PERFECT'세상모두 적이된다해도 나는 안돼
너 아니면 안돼 BABY LET ME
LOVE YA, LOVE YA, LOVE YA
어떻게 넌 모르는데 하필 그 사람인데
너의 아픈사랑 따윈 난 볼 수 없는데
잊어 니 가슴 멍들게하는 그런 나쁜 사람
이젠 집어쳐 please 아픈 너를 구하겠어
거울에 비친 너의 눈물 소리 없이 의미도 없이 흐를때
내가슴 완전히 찢어지는걸 I can cross over the sea
나를 믿어줘 하늘에 맹세할게
우린 마지막 사랑이 될테니까
너를 보면 아파 숨이 너무 가빠.
이 심장이 아파 그 사람은 너를사랑하지않는데 왜?
WHY DON'T YOU GET IT? BABY LET ME
LOVE YA LOVE YA LOVE YA
내 전부를 걸어, 이 주문을 걸어,
'WE CAN BE SO PERFECT'세상모두 적이된다해도 나는 안돼
너 아니면 안돼 BABY LET ME
LOVE YA, LOVE YA, LOVE YA LET ME LOVE YOU BABY!
안돼,안돼,너없인...